Part seventeen. The department shall continue to keep information in the admission, treatment method and periodic review of all individuals admitted to services beneath its supervision. These information shall be personal and never open to community inspection other than (one) upon right judicial get if in reference to pending judicial proceedings,